Language Interpreter - Spanish Job at BIG Language Solutions, Houston, TX

dzA3RWxiekFQQmJ3bThWUTZ0ZStuTGo2eFE9PQ==
  • BIG Language Solutions
  • Houston, TX

Job Description

Job Title: Language Interpreter – Spanish and English

Department: Customer Support / Language Services

Location: 5177 Richmond Ave. Suite. 300, Houston, TX 77056

Job Type: Full-time

Pay: $20–$23/hour

Pay rate: Range between $20–$23/hour (position focused on VRI/OPI interpretation)

Shift: Monday through Friday, 7:00 AM – 7:00 PM Central Time (flexible within this range)

Reporting To: Call Center Manager

Job Summary:

We are seeking a skilled and experienced Language Interpreter fluent in Spanish and English to join our customer support team. The ideal candidate will have a background in international call center environments, specifically serving U.S. customers . You will be responsible for facilitating verbal communication between English-speaking clients and non-English-speaking customers through real-time interpretation, ensuring clarity, accuracy, and professionalism at all times.

Key Responsibilities:

  • Provide real-time, consecutive or simultaneous interpretation between English and [Second Language] during customer calls.
  • Assist U.S. customers in resolving queries, issues, or concerns in a courteous and efficient manner.
  • Accurately relay information without adding, omitting, or distorting the meaning.
  • Handle confidential and sensitive information with discretion and professionalism.
  • Maintain high-quality standards in interpretation, ensuring clarity, tone, and context are preserved.
  • Work closely with team leads and QA to continuously improve communication quality and customer satisfaction.
  • Adhere to call handling metrics , quality benchmarks, and compliance requirements.
  • Stay updated with any cultural nuances, terminology, or client-specific information relevant to interpreting services.

Required Skills & Qualifications:

  • Fluency in Spanish and Second Language – English spoken
  • Minimum 1-2 years of experience in an international call center , preferably dealing with U.S. customers .
  • Prior experience in language interpretation is highly preferred.
  • Excellent listening, retention, and note-taking skills .
  • Strong interpersonal and communication skills , with the ability to maintain a professional tone.
  • Ability to work in a fast-paced , high-pressure environment.
  • Basic understanding of cultural sensitivities and appropriate communication etiquette.
  • Familiarity with interpreting platforms, CRM tools, and call center software is an added advantage.

Educational Qualifications:

  • Bachelor's degree in any discipline.

Think global. Think BIG.

Visit us:

Linkedin:

Job Tags

Full time, Flexible hours, Shift work, Monday to Friday,

Similar Jobs

Alabaster City Schools

Instructional Reading Coach - ACSD - Apply 2/5/2025 - 6/13/2025 Job at Alabaster City Schools

 ...Multiple Positions ALABASTER CITY SCHOOLS JOB DESCRIPTION JOB TITLE: Instructional Coach Reading JOB GOAL: To help ensure that teachers have knowledge of appropriate curriculum and expertise in teaching techniques, methods and procedures necessary to help... 

Seneca Resources

Modeling/Verification Engineer Job at Seneca Resources

 ...with architecture, firmware, and hardware teams to build cycle-approximate models, validate functionality, and integrate your work into AMDs internal tools and workflows. Key Responsibilities: Develop, enhance, and maintain SystemC/TLM2 models for memory... 

GMT Care

AZ-Patient Transporter Job at GMT Care

 ...LLC: GMTCare has been an industry leader in non-emergency transportation for more than a decade. GMTCare has an impressive track record...  ...System to eliminate injuries and increase team member and patient safety. Minimum Requirements: Seeking dependable individuals... 

The Goddard School

Preschool Teacher Job at The Goddard School

About The Goddard School Join the leading early childhood education team at our BRAND NEW location of The Goddard School in Enola, PA! If you are passionate about developing young minds, enjoy the support and appreciation of your management, and want to be fairly...

Gray Malin

Photography Editor Freelance Job at Gray Malin

Job Description: Gray Malin Enterprises is a photography company with a lifestyle brand and e-commerce site. We sell fine art photography prints as well as other goods/products for the home on and through wholesale accounts such as Neiman Marcus and Saks Fifth Avenue...